<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>MUSIQUE D'AFRIQUE - Cordophones</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://africamusica4.skynetblogs.be/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://africamusica4.skynetblogs.be/" />
<subtitle>CORDOPHONES: cithare, arc, pluriac, harpes, harpe-cithare ou mvet, harpe-luth ou kora, lyre, luth, vièle</subtitle>
<updated>2012-02-10T17:43:49+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="http://myblog.skynet.be/admin/" version="6.0"></generator>
<id>http://africamusica4.skynetblogs.be/</id>
<entry>
<author>
<name>sanza</name>
<uri>http://africamusica4.skynetblogs.be/about.html</uri>
</author>
<title>Cordophone - Cithare sur planche de la région des Mangbetu</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://africamusica4.skynetblogs.be/archive/2010/05/19/cordophone-cithare-sur-planche-de-la-region-des-mangbetu.html" />
<id>tag:africamusica4.skynetblogs.be,2010-05-19:3107939</id>
<updated>2010-05-19T15:42:29+02:00</updated>
<published>2010-05-19T15:42:29+02:00</published>
<category term="Musique" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
<category term="afrique" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />
<category term="congo" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />
<category term="cithare" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />
<category term="mangbetu" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />
<summary>          Cithare  sur planche     :   encore appel&amp;eacute;e cithare sur...</summary>
<content type="html" xml:base="http://africamusica4.skynetblogs.be/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; font-size: 19px;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-style: normal; font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10px; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;Cithare  sur planche&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-style: normal; font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;:  &lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;encore appel&amp;eacute;e cithare sur table. Elle a une surface plane  ou l&amp;eacute;g&amp;egrave;rement incurv&amp;eacute;e sur laquelle les cordes sont tendues dans la longueur et  soulev&amp;eacute;es parfois par deux rebords ou des chevalets. Un r&amp;eacute;sonateur est souvent ajout&amp;eacute;, mais il peut faire partie de la table (alors cithare sur caisse).  On peut encore la trouver en R.D. du Congo et en Tanzanie.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; font-size: 19px;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-style: normal; font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; alt=&quot;cithare mangbetu 01&quot; src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn007_original_678_680_jpeg_2557829_fadb9f2adf909debaae524804a2cecd3.jpg&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; alt=&quot;cithare mangbetu 06&quot; src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn007_original_680_483_jpeg_2557829_5e2a8da14e817098500f6242dd439b4e.jpg&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; font-size: 19px;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-style: normal; font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Ce genre de cithare est caract&amp;eacute;ristique du Haut-Uele.&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; color: black; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;Nom vernaculaire: banzu / gombi...&lt;br /&gt;Ethnie: r&amp;eacute;gion du Haut-Uele  (&lt;a href=&quot;http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/boa/index.html&quot; target=&quot;_blank&quot; border=&quot;1&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;'Times New Roman'&quot;&gt;Boa&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;font face=&quot;'Times New Roman'&quot;&gt; / &lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/mangbetu/index.html&quot; target=&quot;_blank&quot; border=&quot;1&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;'Times New Roman'&quot;&gt;Mangbetu&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;font face=&quot;'Times New Roman'&quot;&gt; / &lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/zande/index.html&quot; target=&quot;_blank&quot; border=&quot;1&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-large;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;'Times New Roman'&quot;&gt;Zande&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;font face=&quot;'Times New Roman'&quot;&gt; /&lt;/font&gt; Makere....)&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; color: black; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;Pays:  R.D. du Congo&lt;br /&gt;Dimension: ~ 31 cm&lt;br /&gt;Mat&amp;eacute;riau: bois, calebasse de r&amp;eacute;sonance, cordes en fibre qui sont tendues parall&amp;egrave;lement &amp;agrave; la longueur de la planche en un r&amp;eacute;seau  constitu&amp;eacute; en fait d'une m&amp;ecirc;me corde allant d'un trou &amp;agrave; l'autre (6).&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; color: black; font-size: 14pt;&quot;&gt;Provenance:&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;arial&quot;&gt;Collection des Soeurs Dominicaines Missionnaires de Salzinnes - Namur&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Arial&quot; size=&quot;6&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Arial&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>sanza</name>
<uri>http://africamusica4.skynetblogs.be/about.html</uri>
</author>
<title>Cordophone - Musicien et sa cithare sur bâton</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://africamusica4.skynetblogs.be/archive/2010/04/26/cordophone-musicien-et-sa-cithare-sur-baton.html" />
<id>tag:africamusica4.skynetblogs.be,2010-04-26:3107935</id>
<updated>2010-04-26T17:32:34+02:00</updated>
<published>2010-04-26T17:32:34+02:00</published>
<category term="Musique" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
<category term="congo" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />
<category term="cithare" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />
<summary>    ANCIENNE   PHOTOGRAPHIE du CONGO        datant probablement des...</summary>
<content type="html" xml:base="http://africamusica4.skynetblogs.be/">
&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#99cc00&quot; size=&quot;6&quot; face=&quot;Arial Black&quot;&gt;&lt;font size=&quot;7&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;ANCIENNE &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;PHOTOGRAPHIE&lt;br /&gt;du CONGO &lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;#99cc00&quot; size=&quot;6&quot; face=&quot;Arial Black&quot;&gt;&lt;font size=&quot;7&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; face=&quot;arial&quot;&gt;datant probablement des ann&amp;eacute;es 1940-1950 ?&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; face=&quot;arial&quot;&gt; &lt;br /&gt;Musicien et sa cithare sur b&amp;acirc;ton.&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; face=&quot;arial&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;hr /&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; face=&quot;arial&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; alt=&quot;04 cithare&quot; src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn010_original_675_412_jpeg_2592525_c846aa8358355f5b3befb13ae7aa0e5e.jpg&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot; face=&quot;Arial Black&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://africamusica4.skynetblogs.be/post/3636106/cordophone--cithare&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Cithare sur b&amp;acirc;ton&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>sanza</name>
<uri>http://africamusica4.skynetblogs.be/about.html</uri>
</author>
<title>Cordophone - Cithare sur bâton (A classer)</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://africamusica4.skynetblogs.be/archive/2007/05/19/cordophone-cithare-sur-baton-a-classer.html" />
<id>tag:africamusica4.skynetblogs.be,2007-05-19:3107929</id>
<updated>2007-05-19T17:43:15+02:00</updated>
<published>2007-05-19T17:43:15+02:00</published>
<category term="Général" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
<summary>   2 nouvelles Cithares sur bâton   (voir aussi partie   :...</summary>
<content type="html" xml:base="http://africamusica4.skynetblogs.be/">
&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;2 nouvelles Cithares sur bâton &lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#330033&gt;(voir aussi partie&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;: &lt;A href=&quot;http://africamusica4.skynetblogs.be/post/3636106/cordophone--cithare&quot;&gt;http://africamusica4.skynetblogs.be/post/3636106/cordophone--cithare&lt;/A&gt; )&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman, Times, serif&quot; size=4&gt;L’instrument&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;est formé d’un bâton ou d’une barre (porte cordes), surmonté d’une ou&amp;nbsp;deux cordes, pourvu d’un résonateur externe en calebasse évidée et tronquée attaché à la partie inférieure du porte cordes. &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman, Times, serif&quot;&gt;&lt;FONT size=4&gt;Ce genre de cithare se retrouve essentiellement en R. D. du Congo, au Rwanda, au Burundi et en Tanzanie. Importée en Afrique de l'est via Madagascar, l'origine&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;indienne de cet instrument est probable; cette cithare, en effet semble une réplique de la &quot;vinâ&quot; sous sa forme la plus primitive.&lt;SPAN style=&quot;COLOR: #333333; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt; &lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;COLOR: #333333; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman, Times, serif&quot; size=4&gt;Cet instrument est généralement joué en soliste et accompagne généralement les chants. L'exécutant, assis ou debout, tient le &quot;bâton&quot;, transversalement de manière à ce que l'ouverture de la calebasse s'applique contre sa poitrine; le chevillier est légèrement incliné vers le sol.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT color=#000000&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;P align=center&gt;&lt;IMG title=HPIM1456 alt=HPIM1456 src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_483_680_pjpeg_2557829_c97b2440477e84c631d48de38d3900a1.jpg&quot; border=1&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 5pt; mso-pagination: none&quot; align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 113%; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; language: FR&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;Source: Editions Grands Lacs&amp;nbsp;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;BABIRA (p. 104) - 1947&amp;nbsp;- photo de Soeur Constance Marie&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 5pt; mso-pagination: none&quot; align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 113%; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; language: FR&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;Légende: Joueur de nzenze&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoBodyText3 style=&quot;MARGIN-BOTTOM: 3pt; mso-pagination: none&quot; align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 113%; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; language: FR&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;Pays: R.D. du Congo - région du Kivu&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoBodyText3 style=&quot;MARGIN-BOTTOM: 3pt; mso-pagination: none&quot; align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 113%; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; language: FR&quot;&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 113%; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; language: FR&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;Fb/1456&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 113%; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; language: FR&quot;&gt;&lt;P class=MsoBodyText3 style=&quot;MARGIN-BOTTOM: 3pt; mso-pagination: none&quot; align=left&gt;&lt;HR&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;P align=center&gt;&lt;IMG title=HPIM1462 alt=HPIM1462 src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_680_486_pjpeg_2557829_3cd3af0aa60f2163b20a7f1fa2ea56cc.jpg&quot; border=1&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 5pt; mso-pagination: none&quot; align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 113%; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; language: FR&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;Source:-&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 5pt; mso-pagination: none&quot; align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 113%; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; language: FR&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;Légende: -&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoBodyText3 style=&quot;MARGIN-BOTTOM: 3pt; mso-pagination: none&quot; align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 113%; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; language: FR&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;Pays: R.D. du Congo - Uele (mangbetu)&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoBodyText3 style=&quot;MARGIN-BOTTOM: 3pt; mso-pagination: none&quot; align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 113%; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; language: FR&quot;&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 8pt; LINE-HEIGHT: 113%; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR; language: FR&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;Fb/1462&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;?xml:namespace prefix = o ns = &quot;urn:schemas-microsoft-com:office:office&quot; /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot;&gt;&lt;P style=&quot;MARGIN-LEFT: 9pt; TEXT-INDENT: -9pt&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;HR&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;A href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn006_original_368_672_pjpeg_2557829_4aaed37e07a10f2e8335f9a84965189e.2.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;P&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;A title=cith01a href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn010_original_368_800_pjpeg_2557829_ab064ad5052112b06a4c19d22d971536.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;/A&gt;&lt;A title=cith01a href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn010_original_368_800_pjpeg_2557829_1ac7798f1862fc2d764ad9b39bfab7c8.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 179px; HEIGHT: 363px&quot; height=363 alt=cith01a src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn010_small150_368_800_jpeg_2557829_1ac7798f1862fc2d764ad9b39bfab7c8.jpg&quot; width=205 align=left border=1&gt;&lt;/A&gt;&lt;A title=cith01 href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn010_original_174_800_pjpeg_2557829_d098a9d9dcbf0b72f2c558c8d779702f.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG alt=cith01 src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn010_small150_174_800_jpeg_2557829_d098a9d9dcbf0b72f2c558c8d779702f.jpg&quot; align=left border=1&gt;&lt;/A&gt;&lt;A title=cith01 href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn010_original_174_800_pjpeg_2557829_752f2be1640c0ccbe0ee783c7eb96458.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;/A&gt;CITHARE sur BATON&amp;nbsp;&lt;BR&gt;Nom vernaculaire: luzenze&lt;BR&gt;Ethnie: &lt;A href=&quot;http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/luba/index.html&quot; target=_blank border=&quot;1&quot;&gt;Luba&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;Pays: R.D. du Congo&lt;BR&gt;Dimension: ~&amp;nbsp;60 cm&lt;BR&gt;Matériau: bois, fibres - la calebasse de résonance manque&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;Chez les Luba: le n&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;om de la calebasse &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;= kiphulu, bois = mutondo. Ce genre de cithare s'emploie seule en chantant.&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT size=2&gt;fb/cith01 &amp;amp; cith01a&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;A href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn006_original_123_672_pjpeg_2557829_29ad667f5e845cb93d12ff05129b9c71.2.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;/A&gt;&lt;A href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn006_original_136_448_pjpeg_2557829_f3b02bb83d33831976dfb4a012df149d.2.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;HR&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;FONT face=Arial color=#333333 size=5&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;DIV&gt;&lt;FONT face=Arial color=#333333 size=5&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;P&gt;&lt;A title=cith02 href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn010_original_169_800_pjpeg_2557829_e5d7d4abbd5668559d3d95786f77b247.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG alt=cith02 src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn010_small150_169_800_jpeg_2557829_e5d7d4abbd5668559d3d95786f77b247.jpg&quot; align=left border=1&gt;&lt;/A&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;/P&gt;&lt;DIV&gt;&lt;A title=cith02a href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn010_original_421_800_pjpeg_2557829_ffc9d687cdaae953aa3b3f18b46d48a7.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG height=330 alt=cith02a src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn010_small150_421_800_jpeg_2557829_ffc9d687cdaae953aa3b3f18b46d48a7.jpg&quot; width=193 align=left border=1&gt;&lt;/A&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT face=Arial size=4&gt;CITHARE sur BATON&amp;nbsp;&lt;BR&gt;Nom vernaculaire: luzenze&lt;BR&gt;Ethnie: &lt;/FONT&gt;&lt;A href=&quot;http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/luba/index.html&quot; target=_blank border=&quot;1&quot;&gt;&lt;FONT face=Arial size=4&gt;Luba&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=Arial size=4&gt;Pays: R.D. du Congo&lt;BR&gt;Dimension: ~&amp;nbsp;57 cm&lt;BR&gt;Matériau: bois - la calebasse de résonance manque&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT size=2&gt;fb/cith02 &amp;amp; cith02a&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>sanza</name>
<uri>http://africamusica4.skynetblogs.be/about.html</uri>
</author>
<title>kora complément</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://africamusica4.skynetblogs.be/archive/2007/04/02/kora-complement.html" />
<id>tag:africamusica4.skynetblogs.be,2007-04-02:3107893</id>
<updated>2007-04-02T18:45:06+02:00</updated>
<published>2007-04-02T18:45:06+02:00</published>
<category term="Général" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
<summary>  Le bolon  est un instrument basse comportant entre 2 et 4 grosses cordes de...</summary>
<content type="html" xml:base="http://africamusica4.skynetblogs.be/">
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;Le bolon&lt;/STRONG&gt; est un instrument basse comportant entre 2 et 4 grosses cordes de cuir, on utilise sa caisse aussi comme percussion et certaines ethnies usent d'un plectre fait d'un morceau de branche. C'est un instrument de puissance, utilisé durant les guerre, c'est le bolon qui rentrait le premier dans les villages vaincus. Certains groupes modernes l'utilise comme une contrebasse.( voir une video sur YouTube mot clef: bolon).&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;Le dosongoni&lt;/STRONG&gt; est l'instrument des chasseurs (doson) il comporte lui 6 cordes fines en 2 rangs parallèles, il est plus leger et comporte 2 antennes courbes reliées au manche, comme le bolon il est muni d'un bruiteur. C'est un instrument &quot;casté&quot;. Interdit au profane, il sert à chanter les louanges des chasseurs mytiques, les épisodes de chasses glorieuses... C'est dans les années 70 qu'un chasseur doson&amp;nbsp; fameux a désacralisé l'instrument pour une utilisation profane: le kamelengoni ou le &quot;ngoni des jeunes&quot; par opposition au &quot;ngoni des chasseur&quot; dosongoni interdit.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;Le&amp;nbsp;kamelengoni&lt;/STRONG&gt;&amp;nbsp;connait depuis un grand succés au mali, il peut avoir beaucoup plus de cordes (j'en ai un qui en a 14) et sert d'accompagnement à divers type de musique chantées: Oumou Sangare, Filifin, Nahawa Doumbia...et utilise souvent des mécaniques&amp;nbsp;à la places des liens de cuirs traditionnels.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Il existe un autre instrument de chasseur cest le &lt;STRONG&gt;simbi&lt;/STRONG&gt;. Il comporte 7 cordes sur un seul rang , et celle-ci peuvent être de métal. Ses antennes sont droites non liées au manche comme la kora.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Ces instruments se trouvent essentiellement dans les pays de l'empire mandingue: Mali, Burkina,Guinées, Senegal..&lt;/P&gt;&lt;DIV&gt;Voila donc quelques infos en ma possession, je sais que d'autres instruments similaires existent&amp;nbsp; plus Sud en Côte d'Ivoire, Ghana et Sierra Léone sous le nom de kori mais il semblent qu'ils y soient aujourdhui bien moins présent que dans le Mande.&lt;/DIV&gt;&lt;DIV&gt;Informations de Paco Masia&lt;/DIV&gt;&lt;DIV&gt;&amp;nbsp;&lt;/DIV&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>sanza</name>
<uri>http://africamusica4.skynetblogs.be/about.html</uri>
</author>
<title>Cordophone - Luth</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://africamusica4.skynetblogs.be/archive/2007/03/29/cordophone-luth.html" />
<id>tag:africamusica4.skynetblogs.be,2007-03-29:3107923</id>
<updated>2007-03-29T19:17:24+02:00</updated>
<published>2007-03-29T19:17:24+02:00</published>
<category term="Général" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
<summary>   ·    &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;     LUTH:               Le luth...</summary>
<content type="html" xml:base="http://africamusica4.skynetblogs.be/">
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Symbol; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol&quot;&gt;·&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: Symbol&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;B style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;LUTH:&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt; &lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;Le luth est un instrument à manche dont les cordes sont pincées à l'aide des doigts ou d'un plectre (des luths à archet ont existé ?). &quot;Il consiste en une caisse de résonance et un manche. La ou les cordes sont tendues , sur ou à travers un chevale, de la base de la caisse à un point du manche. La longueur vibrante de la ou des cordes peut être modifiée par pression ou effleurement latéral des doigts ou des ongles&quot;. p21&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;On peut classer les luths en deux grands familles:&amp;nbsp; les luths à &lt;EM&gt;manche court&lt;/EM&gt; si le manche est plus court que la caisse de résonance et les luths à &lt;EM&gt;manche long&lt;/EM&gt;, ou la proportion est inversée.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;Ses origines sont orientales; elles remonteraient au II ème millénaire avant J.C. des luths à manche long est attestée en Mésopotamie. ensuite en Egypte de la XV ème à la XVIIème dynastie.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;En Afrique noire on on retrouve ce type d'instrument dans les pays d'Afrique occidentale ou l'influence islamique c'est fait le plus fortement sentir. Il ne faut pas oublier que &quot;luth&quot; est le nom occidentalisée de l'arabe &quot;ud&quot;, son&amp;nbsp; origine est donc orientale. &lt;BR&gt;D'autre part, dans son ouvrage sur les (cordophones du Congo-Belge et du Ruanda-Urundu - 1960), J. S. Laurenty, ne mentionne la présence d'auncun luth dans ces régions d'Afrique centrale.&lt;BR&gt;La plupart de ces luths africains sont d'une facture primitive, mais ils représentent avec la harpe-luth &quot;kora&quot;, l'instrument privilégié des griots des pays tels que le Sénégal, le Mali, le Niger... .&lt;BR&gt;Au Sénégal le luth est l'instrument privilégié des griots. il porte le nom générique de khalam qui est un type de luth très répandu dans les différentes populations sous diverses appellations: diassaré, koni, ndéré... et molo ou luth monocorde, que l'on joue seul ou accompagné d'un autre khalam à plusieurs cordes, pour accompagné des chants et des récits puisés dans la tradition orale mais aussi dans des situations modernes.&lt;BR&gt;Le manche de forme cylindrique en bois traverse la table d'harmonie recouverte d'une peau lacée à la caisse de résonance par des fibres végétales.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;.&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>sanza</name>
<uri>http://africamusica4.skynetblogs.be/about.html</uri>
</author>
<title>Classement</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://africamusica4.skynetblogs.be/archive/2007/03/27/classement.html" />
<id>tag:africamusica4.skynetblogs.be,2007-03-27:3107896</id>
<updated>2011-07-26T12:59:37+02:00</updated>
<published>2007-03-27T16:26:00+02:00</published>
<category term="Général" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
<summary>  Cordophones simples ou cithares     cithare sur bâton    cithare en...</summary>
<content type="html" xml:base="http://africamusica4.skynetblogs.be/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff; color: #3366ff; font-size: medium;&quot;&gt;Cordophones simples ou cithares&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;cithare sur bâton&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;cithare en radeau&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;cithare en cuvette (berceau, chéneau, bouclier)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;cithare sur&amp;nbsp;planche (table)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;cithare sur caisse&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;cithare sur tuyau (tubulaire)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff; color: #3366ff; font-size: medium;&quot;&gt;Cordophones sur arc(s)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;arc musical&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;pluriarc&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;harpe (arquée, coudée,&amp;nbsp;angulaire, fourchue, à cadre)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;harpe-cithare (mvet)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;harpe-luth (kora)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;arc en bouche &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;arc en terre&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff; color: #3366ff; font-size: medium;&quot;&gt;Cordophones à bras&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;lyre&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff; color: #3366ff; font-size: medium;&quot;&gt;Cordophones à manche&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;luth&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;vièle&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;guitare ?&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: xx-small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;em&gt;Source de cette classification: &lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;Laurent Aubert&lt;/strong&gt; &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-style: normal; font-family: Arial; mso-bidi-font-style: italic;&quot;&gt;-&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt; Planète musicale; Instruments de musique des cinq continents, 1991&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Musée Ethnographique de Genève&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: Arial;&quot;&gt;.&lt;!--?xml:namespace prefix = o ns = &quot;urn:schemas-microsoft-com:office:office&quot; ?--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>sanza</name>
<uri>http://africamusica4.skynetblogs.be/about.html</uri>
</author>
<title>Cordophone - Lyre</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://africamusica4.skynetblogs.be/archive/2007/03/27/cordophone-lyre.html" />
<id>tag:africamusica4.skynetblogs.be,2007-03-27:3107903</id>
<updated>2007-03-27T09:34:13+02:00</updated>
<published>2007-03-27T09:34:13+02:00</published>
<category term="Musique" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
<category term="lyre" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />
<category term="cordophone" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />
<category term="kerar" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />
<category term="tanbura" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />
<summary>   ·    &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;     LYRE:                 Ce...</summary>
<content type="html" xml:base="http://africamusica4.skynetblogs.be/">
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Symbol; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol&quot;&gt;·&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: Symbol&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;B style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;LYRE:&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt; &lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;Ce type de cordophone à bras est un i&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;nstrument à cordes pincées (parfois, mais rarement,&amp;nbsp;frottées).&amp;nbsp;Il est&amp;nbsp;formé d’une caisse de résonance supportant deux montants (bras) réunis en leur partie supérieure par une barre transversale (joug). Les cordes sont tendues entre la caisse et le joug, en posant sur un chevalet. &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;Suivant l'inclinaison des bras on distingue encore parfois deux types de lyre: les lyres droites (&lt;EM&gt;symétriques&lt;/EM&gt;) et les lyres obliques (&lt;EM&gt;asymétriques&lt;/EM&gt;).&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;L'origine de la&amp;nbsp;lyre est très probablement sumérienne. Les premiers exemplaires connus sont datés de 2800 ans avant l'ère chrétienne et proviennent de sites mésopotamiens. Elles&amp;nbsp;ont été découvertes dans les tombes royales d'Ur.&amp;nbsp; Vers 2000 avant J.C. la lyre apparaît en Egypte sous une forme assez rudimentaire et est jouée avec un plectre.&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;P align=center&gt;&lt;IMG title=LYRE11 alt=LYRE11 src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_712_438_pjpeg_2557829_78d7130db79da71cca4b1f27ab879d25.jpg&quot; border=0&gt;&lt;/P&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;Egypte - Peinture murale de la nécropole thébaine, vers 1420 - 1411 avant J.C.&lt;BR&gt;Harpe arquée, luth, double hautbois et lyre.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P style=&quot;MARGIN-LEFT: 9pt; TEXT-INDENT: -9pt&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;Aujourd'hui l'instrument est encore parfois joué en Irak, sur les rives du Golfe persique et en Afrique orientale. O&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;n peut encore en trouver au Soudan, Ethiopie, Ouganda, Kenya, Nord de la R.D. du Congo...&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; tab-stops: list 88.8pt&quot; align=left&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;Les plus connues sont éthiopiennes, soit à résonateur cylindrique, soit à résonateur quadrangulaire. Les deux plus&amp;nbsp;courantes sont la &quot;&lt;EM&gt;bagana&lt;/EM&gt;&quot;, la grande lyre&amp;nbsp;de l'aristocratie&amp;nbsp;et&amp;nbsp;du clergé. Elle accompagne&amp;nbsp; encore les fêtes et les chants religieux. La &quot;&lt;EM&gt;kerar&lt;/EM&gt;&quot; plus petite est l'instrument populaire et se&amp;nbsp;joue encore lors des fêtes familiales, mariages et&amp;nbsp;naissances&amp;nbsp;par exemple. Dans le sud de l'Ethiopie la caste des tanneurs détenait l'exclusivité de sa fabrication. Des lyres semblables se retrouvent également au Soudan, Ouganda et Kenya ...&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;P align=center&gt;&lt;IMG title=LYRE3 alt=LYRE3 src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_348_521_pjpeg_2557829_7bf28924a1a7a3b563a2717a0d6892fd.jpg&quot; border=0&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=center&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;?xml:namespace prefix = o ns = &quot;urn:schemas-microsoft-com:office:office&quot; /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;Ethiopie - Peinture sur toile &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=center&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;Grande lyre &quot;bagana&quot;, petite lyre &quot;kerar&quot; et tambour &quot;nagarit&quot;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=center&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'&quot;&gt;&lt;HR&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;P align=center&gt;&lt;IMG title=LYRE1 alt=LYRE1 src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_380_473_pjpeg_2557829_69cef2e0a1975f103a7b1e622d59d556.jpg&quot; border=0&gt;&lt;/P&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;Carte postale:&amp;nbsp;Avant 1940&lt;BR&gt;Editeur: -&lt;BR&gt;Légende: Aden - Arab dance&lt;BR&gt;Pays: Aden&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;P style=&quot;MARGIN-LEFT: 9pt; TEXT-INDENT: -9pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;IMG title=LYRE4 alt=LYRE4 src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_460_362_pjpeg_2557829_dc18e31d7ba3a98ab4d5581f95c8a972.jpg&quot; border=0&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;P align=center&gt;&lt;IMG title=LYRE8 alt=LYRE8 src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_534_346_pjpeg_2557829_1720e1f6591142d01d3050ed4768674d.jpg&quot; border=0&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;P&gt;&lt;HR&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;DIV&gt;&lt;A title=LYRE01 href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_530_656_pjpeg_2557829_e1d0832f620848ba877cc750b36da454.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG alt=LYRE01 src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_small150_530_656_jpeg_2557829_e1d0832f620848ba877cc750b36da454.jpg&quot; align=left border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ff6666 size=4&gt;&lt;A title=LYRE01d href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_original_791_800_pjpeg_2557829_30b70bac1bc16d93b7f7b2791e2c7c0e.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG height=180 alt=LYRE01d src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_small150_791_800_jpeg_2557829_30b70bac1bc16d93b7f7b2791e2c7c0e.jpg&quot; width=174 align=left border=0&gt;&lt;/A&gt;LYRE&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman, Times, serif&quot; size=3&gt;Nom vernaculaire: tanbura ?&lt;BR&gt;Ethnie: -&lt;A href=&quot;http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/senoufo/index.html&quot; target=_blank border=&quot;0&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;/A&gt;Pays: Soudan&lt;BR&gt;Dimension: ~&amp;nbsp;79 cm&lt;BR&gt;Matériau: bois,&amp;nbsp;métal, peau&amp;nbsp;-&amp;nbsp;8 cordes&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=3&gt;fb/lyre01 &amp;amp; 01c&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;/P&gt;&lt;DIV&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman, Times, serif&quot; size=3&gt;Cette lyre à cadre triangulaire provient du Soudan. Sa caisse de résonance en&amp;nbsp;métal (cuivre ?)&amp;nbsp;a une forme circulaire. Elle est recouverte d'une peau tendue lacée au dos de la caisse et percée de deux ouïes et qui constitue la table d'harmonie. Les montants du cadre ou &quot;bras&quot; reposent sur les bords de la caisse et traversent la peau par des boutonnières. Huit cordes sont nouées à un anneau métallique situé à l'arrière de la caisse. Elles sont tendues par un système de bagues de tension réparties sur le joug. Le chevalet manque.&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;DIV&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;HR&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;A title=LYRE2a href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_original_501_800_pjpeg_2557829_561487261d1f3d29d271196d734b1121.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG alt=LYRE2a src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_small150_501_800_jpeg_2557829_561487261d1f3d29d271196d734b1121.jpg&quot; align=left border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;A title=LYRE2b href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_original_800_637_pjpeg_2557829_f807e0b9b05e7b0c67880b4468c6adcf.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG alt=LYRE2b src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_small150_800_637_jpeg_2557829_f807e0b9b05e7b0c67880b4468c6adcf.jpg&quot; align=left border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;A title=LYRE2d href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_original_800_645_pjpeg_2557829_9cb454fafe1261d8a39ae70a465745f7.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG alt=LYRE2d src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_small150_800_645_jpeg_2557829_9cb454fafe1261d8a39ae70a465745f7.jpg&quot; align=left border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;FONT color=#ff6666 size=4&gt;LYRE&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman, Times, serif&quot; size=3&gt;Nom vernaculaire: kerar&lt;BR&gt;Ethnie: -&lt;A href=&quot;http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/senoufo/index.html&quot; target=_blank border=&quot;0&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;/A&gt;Pays: Ethiopie&lt;BR&gt;Dimension: ~&amp;nbsp;87 cm&lt;BR&gt;Matériau: bois, peau, tissu&amp;nbsp;-&amp;nbsp;5 cordes&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=3&gt;fb/lyre02a, 02b &amp;amp; 02d&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;/P&gt;&lt;DIV&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman, Times, serif&quot; size=3&gt;La caisse de résonance en bois est de forme quadrangulaire. Elle est recouverte d'une peau tendue et lacée au dos de la caisse. Le cadre est constitué de deux morceaux de bois (bras)&amp;nbsp;traversant la caisse et d'une barre transversale (joug)&amp;nbsp;en bois. 5 cordes sont fixées à un taquet à la base arrière de la caisse. Elles&amp;nbsp;sont tendues par un système de bagues de tension réparties sur le joug. Le chevalet manque.&lt;/FONT&gt; &lt;HR&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;A title=LYRE3a href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_original_583_800_pjpeg_2557829_1d11c7801091101954ea1a5ab20da5ee.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG alt=LYRE3a src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_small150_583_800_jpeg_2557829_1d11c7801091101954ea1a5ab20da5ee.jpg&quot; align=left border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;/P&gt;&lt;DIV&gt;&lt;A title=LYRE3b href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_original_800_725_pjpeg_2557829_c32866bb2935b26a2525fb611ddd03b3.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG alt=LYRE3b src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_small150_800_725_jpeg_2557829_c32866bb2935b26a2525fb611ddd03b3.jpg&quot; align=left border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;A title=LYRE3d href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_original_800_708_pjpeg_2557829_e14efaba3417520e380432706d0ce69f.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG alt=LYRE3d src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn001_small150_800_708_jpeg_2557829_e14efaba3417520e380432706d0ce69f.jpg&quot; align=left border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;FONT color=#ff6666 size=4&gt;LYRE&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman, Times, serif&quot; size=3&gt;Nom vernaculaire: kerar&lt;BR&gt;Ethnie: -&lt;A href=&quot;http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/senoufo/index.html&quot; target=_blank border=&quot;0&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;/A&gt;Pays: Ethiopie&lt;BR&gt;Dimension: ~&amp;nbsp;58 cm&lt;BR&gt;Matériau: bois, peau, tissu&amp;nbsp;-&amp;nbsp;5 cordes&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=3&gt;fb/lyre03a, 03b &amp;amp; 03d&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;/P&gt;&lt;DIV&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman, Times, serif&quot; size=3&gt;La caisse de résonance en bois est de forme quadrangulaire. Elle est recouverte d'une peau tendue et lacée au dos de la caisse. Le cadre est constitué de deux morceaux de bois (bras)&amp;nbsp;traversant la caisse et d'une barre transversale (joug)&amp;nbsp;en bois. 5 cordes sont fixées à un taquet à la base arrière de la caisse. Elles&amp;nbsp;passent sur un petit chevalet et sont tendues par un système de bagues de tension réparties sur le joug. &lt;/FONT&gt;&lt;HR&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;P&gt;&lt;A title=lyre04 href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_383_587_pjpeg_2557829_b25a98fc9247755fc89bc92774a45ca8.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG alt=lyre04 src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_small150_383_587_jpeg_2557829_b25a98fc9247755fc89bc92774a45ca8.jpg&quot; align=left border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;A title=lyre04b href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_535_490_pjpeg_2557829_571b5a28eea5c630c9b785e4fe552836.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ff6666 size=4&gt;&lt;A title=lyre04c href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_549_521_pjpeg_2557829_c619f7b6f3f14e0e320b6c880e10f094.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG alt=lyre04c src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_small150_549_521_jpeg_2557829_c619f7b6f3f14e0e320b6c880e10f094.jpg&quot; align=left border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;A title=lyre04b href=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_original_535_490_pjpeg_2557829_571b5a28eea5c630c9b785e4fe552836.jpg&quot; target=_blank&gt;&lt;IMG height=141 alt=lyre04b src=&quot;http://static.skynetblogs.be/media/135551/dyn003_small150_535_490_jpeg_2557829_571b5a28eea5c630c9b785e4fe552836.jpg&quot; width=154 align=left border=0&gt;&lt;/A&gt;LYRE&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman, Times, serif&quot; size=3&gt;Nom vernaculaire: kerar&lt;BR&gt;Ethnie: -&lt;A href=&quot;http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/senoufo/index.html&quot; target=_blank border=&quot;0&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;/A&gt;Pays: Ethiopie&lt;BR&gt;Dimension: ~&amp;nbsp;83 cm&lt;BR&gt;Matériau: bois, peau&amp;nbsp;-&amp;nbsp;5 cordes&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P align=left&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=3&gt;fb/lyre04, 04b &amp;amp; 04c&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;/P&gt;&lt;DIV&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman, Times, serif&quot; size=3&gt;La caisse de résonance en bois est de forme quadrangulaire. Elle est recouverte d'une peau tendue et lacée au dos de la caisse. Le cadre est constitué de deux morceaux de bois (bras)&amp;nbsp;traversant la caisse et d'une barre transversale (joug)&amp;nbsp;en bois. 5 cordes sont fixées à un taquet à la base de la caisse. Elles&amp;nbsp;sont tendues par un système de bagues de tension réparties sur le joug. Le chevalet manque.&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;DIV&gt;&lt;HR color=#cc0000&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;DIV&gt;&lt;HR color=#cc0000&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/SPAN&gt;
</content>
</entry>
</feed>
